Madhav,
I believe this can be achieved by a BDC only to change the description for respective authorities, which you can run after every required TUBS update. I opine that there would be no effect on the calculations, rates or other criteria on SAP or BSI part as they are in syn with the technical wages. Share your concerns.
BR
Upen